señal de recordatorio de zona escolar

Mantenerse Seguros Para el Regreso a Clases

Ya que el final del verano se acerca, padres y niños se preparan para el nuevo año escolar.  Oficiales de la Administración Nacional de Tráfico y Seguridad en las Carreteras (en Ingles, National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA)) y otras agencias de seguridad publica están haciendo un llamado a los padres, niños, personas que cuidan a los niños, y conductores de estar conscientes de lo importante que es estar seguros en y alrededor de las zonas escolares y paradas de autobuses escolares ahora que nos preparamos para otro año escolar.  Aunque zonas escolares hacen más despacio su viaje en la mañana y por la tarde, es sumamente importante proteger a los niños y mantener áreas donde los estudiantes caminan y andan en bicicleta, despacio y seguros.  Porque mantener a los niños seguros en zonas escolares es la responsabilidad de todos.

Choques en Zonas Escolares

  • En los últimos 10 años, 44 niños y adolescentes entre las edades de 5 a 19 años murieron en zonas escolares mientras viajaban a o de la escuela.
  • De esos niños, 77 por ciento caminaban y fueron golpeados por un autobús escolar u otro tipo de vehículo.
  • Un promedio de 19 estudiantes de edad escolar que usan el transporte escolar y que caminan, mueren en choques relacionados con transporte escolar cada año.
  • Desde el año 2000, 1,386 personas han muerto en choques relacionados con transporte escolar.
  • Desde el año 2000, 130 personas de edad escolar que caminaban murieron en choques relacionados con transporte escolar.

La Zona de Peligro

Aunque los autobuses escolares son diseñados para llevar y traer niños hacia y de la escuela sin peligro, no siempre están sin riesgos.  Por cierto, la parte más peligrosa de usar el autobús escolar es subirse y bajarse.  La NHTSA anima a los padres y personas que cuidan a los niños de hablar con sus niños sobre “La Zona de Peligro,” que es la burbuja de 10 pies que se extiende todo alrededor del autobús escolar.  Conductores también tienen que ser vigilantes alrededor de autobuses escolares, porque los niños se están subiendo o bajando del autobús escolar.

children getting off bus

Mantenerse Seguros en los Autobuses Escolares – Para los Niños

  • Párese por lo menos seis pies (tres pasos gigantes) lejos del autobús escolar que se acerca y mientras espera en la parada del autobús.
  • Espere en subirse al autobús escolar hasta que el conductor diga que está bien.
  • Cuando se baje del autobús, cruce la calle en frente del autobús escolar, y asegúrese que el conductor del bus lo/la vea.
  • Siempre vea si viene algún carro cuando se acerca al autobús escolar o se aleja del autobús escolar.

Seguridad en Zonas Escolares para Niños que Caminan

Un estimado de 54 millones de niños de edad escolar caminan o andan en bicicleta cada año escolar.  Aunque zonas escolares son diseñadas y asignadas para mantener niños que caminan seguros, niños todavía están en riesgo de herirse o tener choques fatales con carros.  Zonas escolares son áreas ocupadas, especialmente durante la tarde y temprano en la mañana durante las horas pico.  Si usted va tarde al trabajo o simplemente está tratando de viajar a su trabajo en la mañana, siempre observe y obedezca los límites de velocidad en zonas escolares y esté al pendiente de los niños.  Espere ver niños subiéndose y bajándose de los autobuses escolares, caminando a la escuela, manejando bicicletas a la escuela, y siendo dejados y recogidos en varios lugares por sus padres y personas que los cuidan. school zone safety reminder sign

Consejos para Conductores en Zonas Escolares

  • Cuando maneja en vecindades con paradas de autobuses escolares, zonas escolares, siempre esté al pendiente de niños que caminan o andan en bicicleta.
  • Espere ver niños en todas partes, no solo en áreas indicadas para cruzar la calle.
  • Reduzca su velocidad.
  • Fíjese bien en los niños que caminan en la calle, especialmente si no hay aceras en la vecindad.
  • Niños no pueden estimar la velocidad de los carros tan fácilmente como los adultos, por eso espere que los niños no juzguen bien al cruzar la calle, y manténgase alerta.
  • Siempre obedezca las luces intermitentes de un bus escolar.
  • Las luces intermitentes amarillas significan que el bus se está preparando para parar y recoger o dejar niños. Reduzca la velocidad y prepárese para parar.
  • Las luces intermitentes rojas y una mano extendida significan que el bus ha parado, y está recogiendo o dejando niños. Pare su vehículo y espere que el autobús escolar empiece a moverse de nuevo antes de que usted comience a manejar de nuevo.

Niños en Todas Partes

En cuanto a seguridad en zonas escolares se refiere, conductores deberían esperar lo inesperado porque hay niños en todas partes.  Si solo espera ver niños en áreas indicadas para cruzar la calle, se va sorprender cuando un niño en bicicleta se cruce la calle en una intersección.  Niños pueden ser dejados y recogidos en varios lugares por padres y personas que los cuidan.  Niños no pueden juzgar fácilmente la distancia y velocidad de los carros que se aproximan, por eso es importante ser cuidadoso y vigilante en y en los alrededores de zonas escolares, aunque usted no piense que un niño va cruzar un área en particular.

Mantener Seguros los Niños que Caminan y la Epidemia de Manejar Distraído

Ante todo, conductores necesitan estar atentos, vigilantes, y dar toda su atención a la hora de manejar.  La única forma de mantener los niños seguros en zonas escolares es de poner atención, obedecer los límites de velocidad y ver si hay niños que caminan o en bicicletas.  Si su niño ha sido herido en un accidente en una zona escolar, comuníquese con Scott Law Firm al (936) 270-8100 lo más pronto posible.  Scott Law Firm les desea a todos, un año escolar sano y feliz

señal de recordatorio de zona escolar

Mantenerse Seguros Para el Regreso a Clases

Ya que el final del verano se acerca, padres y niños se preparan para el nuevo año escolar.  Oficiales de la Administración Nacional de Tráfico y Seguridad en las Carreteras (en Ingles, National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA)) y otras agencias de seguridad publica están haciendo un llamado a los padres, niños, personas que cuidan a los niños, y conductores de estar conscientes de lo importante que es estar seguros en y alrededor de las zonas escolares y paradas de autobuses escolares ahora que nos preparamos para otro año escolar.  Aunque zonas escolares hacen más despacio su viaje en la mañana y por la tarde, es sumamente importante proteger a los niños y mantener áreas donde los estudiantes caminan y andan en bicicleta, despacio y seguros.  Porque mantener a los niños seguros en zonas escolares es la responsabilidad de todos.

Choques en Zonas Escolares

  • En los últimos 10 años, 44 niños y adolescentes entre las edades de 5 a 19 años murieron en zonas escolares mientras viajaban a o de la escuela.
  • De esos niños, 77 por ciento caminaban y fueron golpeados por un autobús escolar u otro tipo de vehículo.
  • Un promedio de 19 estudiantes de edad escolar que usan el transporte escolar y que caminan, mueren en choques relacionados con transporte escolar cada año.
  • Desde el año 2000, 1,386 personas han muerto en choques relacionados con transporte escolar.
  • Desde el año 2000, 130 personas de edad escolar que caminaban murieron en choques relacionados con transporte escolar.

La Zona de Peligro

Aunque los autobuses escolares son diseñados para llevar y traer niños hacia y de la escuela sin peligro, no siempre están sin riesgos.  Por cierto, la parte más peligrosa de usar el autobús escolar es subirse y bajarse.  La NHTSA anima a los padres y personas que cuidan a los niños de hablar con sus niños sobre “La Zona de Peligro,” que es la burbuja de 10 pies que se extiende todo alrededor del autobús escolar.  Conductores también tienen que ser vigilantes alrededor de autobuses escolares, porque los niños se están subiendo o bajando del autobús escolar.

children getting off bus

Mantenerse Seguros en los Autobuses Escolares – Para los Niños

  • Párese por lo menos seis pies (tres pasos gigantes) lejos del autobús escolar que se acerca y mientras espera en la parada del autobús.
  • Espere en subirse al autobús escolar hasta que el conductor diga que está bien.
  • Cuando se baje del autobús, cruce la calle en frente del autobús escolar, y asegúrese que el conductor del bus lo/la vea.
  • Siempre vea si viene algún carro cuando se acerca al autobús escolar o se aleja del autobús escolar.

Seguridad en Zonas Escolares para Niños que Caminan

Un estimado de 54 millones de niños de edad escolar caminan o andan en bicicleta cada año escolar.  Aunque zonas escolares son diseñadas y asignadas para mantener niños que caminan seguros, niños todavía están en riesgo de herirse o tener choques fatales con carros.  Zonas escolares son áreas ocupadas, especialmente durante la tarde y temprano en la mañana durante las horas pico.  Si usted va tarde al trabajo o simplemente está tratando de viajar a su trabajo en la mañana, siempre observe y obedezca los límites de velocidad en zonas escolares y esté al pendiente de los niños.  Espere ver niños subiéndose y bajándose de los autobuses escolares, caminando a la escuela, manejando bicicletas a la escuela, y siendo dejados y recogidos en varios lugares por sus padres y personas que los cuidan. school zone safety reminder sign

Consejos para Conductores en Zonas Escolares

  • Cuando maneja en vecindades con paradas de autobuses escolares, zonas escolares, siempre esté al pendiente de niños que caminan o andan en bicicleta.
  • Espere ver niños en todas partes, no solo en áreas indicadas para cruzar la calle.
  • Reduzca su velocidad.
  • Fíjese bien en los niños que caminan en la calle, especialmente si no hay aceras en la vecindad.
  • Niños no pueden estimar la velocidad de los carros tan fácilmente como los adultos, por eso espere que los niños no juzguen bien al cruzar la calle, y manténgase alerta.
  • Siempre obedezca las luces intermitentes de un bus escolar.
  • Las luces intermitentes amarillas significan que el bus se está preparando para parar y recoger o dejar niños. Reduzca la velocidad y prepárese para parar.
  • Las luces intermitentes rojas y una mano extendida significan que el bus ha parado, y está recogiendo o dejando niños. Pare su vehículo y espere que el autobús escolar empiece a moverse de nuevo antes de que usted comience a manejar de nuevo.

Niños en Todas Partes

En cuanto a seguridad en zonas escolares se refiere, conductores deberían esperar lo inesperado porque hay niños en todas partes.  Si solo espera ver niños en áreas indicadas para cruzar la calle, se va sorprender cuando un niño en bicicleta se cruce la calle en una intersección.  Niños pueden ser dejados y recogidos en varios lugares por padres y personas que los cuidan.  Niños no pueden juzgar fácilmente la distancia y velocidad de los carros que se aproximan, por eso es importante ser cuidadoso y vigilante en y en los alrededores de zonas escolares, aunque usted no piense que un niño va cruzar un área en particular.

Mantener Seguros los Niños que Caminan y la Epidemia de Manejar Distraído

Ante todo, conductores necesitan estar atentos, vigilantes, y dar toda su atención a la hora de manejar.  La única forma de mantener los niños seguros en zonas escolares es de poner atención, obedecer los límites de velocidad y ver si hay niños que caminan o en bicicletas.  Si su niño ha sido herido en un accidente en una zona escolar, comuníquese con Scott Law Firm al (936) 270-8100 lo más pronto posible.  Scott Law Firm les desea a todos, un año escolar sano y feliz

¿POR QUÉ SCOTT LAW FIRM?

  • Atención enfocada y dedicada adaptada a sus necesidades y situación únicas.

  • Equipo de abogados expertos que se enfocan en su caso, para que usted pueda concentrarse en su recuperación.

  • Consultas gratuitas y sin tarifas a menos que ganemos en su nombre..

  • Comprometidos con brindar una representación de calidad a la comunidad de Conroe.

CONSULTA GRATIS

  • Por favor, escriba su nombre.
  • Por favor, escriba su nombre.
  • Por favor, introduzca su número de teléfono.
    Este no es un número de teléfono válido.
  • Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico.
    Esta no es una dirección de correo electrónico válida.
  • Por favor seleccione una opción.
  • Por favor ingrese un mensaje.